آبی

اهمیتی ندارد گل گندم تا چه اندازه به رنگ آسمان آبی است،

اینجا همیشه دریا ابری است.

قد می‌کشی تا عاشقش شوی یا تنهایش بگذاری:

بمان، و هر اقیانوس دیگری،

تا همیشه همچنان آبی به نظر خواهد رسید.

 

شاعر: لیندا آن آترتون

برگردان: میلاد قزللو

/ 8 نظر / 21 بازدید
سعید

چه عجب از اینورا! کلا نه فقط من که نت تعجب کرد! [نیشخند]

سعید

الان کامنتت رو دیدم. بسی ذوق زده شدم. همیشه لبخند بزنی از نوع قاه قاه :)

سعید

سر بر نیزه ها، سر سبز، سرخوش در اوج تشنگی چشمان تر خوش تو که خورشید در خورشید صبحی برو با کاروان شب، سفر خوش! سید حبیب نظاری

عنایت

آدما گاهی لازمه هرچند وقت کرکره شونو بکشن پایین یه پارچه سیاه بزنن درش و بنویس کسی نمرده . فقط دلم گرفته موفق باشی[گل]

همابهار

نظر من نیست خودم خودم با دستای خودم گذاشته بودم! :_(

سعید

خونه تکونی هم که نکردی! :) سال نو مبارک

آمد

اوووووووووووویه میلاد چرا بروز نکردی